12. Deutschland Cup vom 09. bis 11.11.2001 in Hannover

Als Teilnehmer für den 12. Deutschland Cup wurden wie in den Vorjahren die Teams aus der Schweiz, Kanada und der Slowakei eingeladen.

Das Turnier stand unter ganz besonderen Vorzeichen, da die schrecklichen und unfassbaren Erlebnisse der Terroranschläge vom 11. September 2001 in Amerika die Weltpresse und Aufmerksamkeit bestimmten.   

Nach Einführung der drei Punkteregelung, wurde diese ebenfalls für den Deutschland Cup angewandt. Dies bedeutete, für einen Sieg gibt es drei Punkte, für ein Unentschieden nach regulärer Spielzeit einen Punkt für jede Mannschaft und für die Siegreiche Mannschaft in der Verlängerung oder nach Penaltyschießen einen Extrapunkt.

 

In diesem Jahr war die Schweiz als Sieger des Deutschlands Cups an der Reihe. Nach zwei Siegen über das Team Kanada 4-2 und einem 2-1 nach Penaltyschießen über das DEB Team, verlor man zwar das Spiel gegen die Slowakei mit 1-2 ebenfalls im Penaltyschießen aber es sollte trotzdem für den ersten Turniersieg reichen.

Das Team aus der Slowakei sicherte sich mit zwei Siegen gegen Deutschland und die Schweiz den Zweiten Platz, dahinter die Deutsche Eishockey Nationalmannschaft mit einem Erfolg gegen Kanada und als Tabellenletzer das Team aus Kanada mit einem Sieg gegen die Slowakei mit 6-4.

 

---

---

Die Ergebnisse des Deutschland Cup 2001
 

09.11.2001	Deutschland	Kanada	3:2 (1:0, 1:1, 1:1)
09.11.2001	Schweiz	Slowakei	2:1 n.P. (0:0, 1:0, 0:1, 0:0, 5:4)
10.11.2001	Deutschland	Slowakei	0:2 (0:0, 0:1, 0:1)
10.11.2001	Schweiz	Kanada	4:2 (2:1, 0:1, 1:1)
11.11.2001	Slowakei	Kanada	4:6 (2:2, 2:2, 0:2)
11.11.2001	Deutschland	Schweiz	1:2 n.P. (1:0, 0:1, 0:0, 0:0, 0:1)

 

Torschützen (Assistant):

Spiel Kanada: 45 Daffner (26 Kreutzer/27 Hock), 8 Aab (81 Mackay/21 Dylla), 26 Kreutzer (45 Daffner/27 Hock)

Spiel Schweiz: 44 Soccio (10 Ehrhoff/16 Hynes)

 

 

Abschlusstabelle Deutschland Cup 2001

 

Pl	Mannschaft	Sp	S	OTS	OTN	N	Tore	Diff.	Pkt.
1.	Schweiz	3	2	1	0	0	8:4	+4	7
2.	Slowakei	3	1	0	1	1	7:8	-1	4
3.	Deutschland	3	1	0	1	1	4:6	-2	4
4.	Kanada	3	1	0	0	2	10:11	-1	3

 

---

 

Mannschaftskader, DeutschlandCup 2001:

 

Deutschland:

Torhüter:

33 Marc Seeliger, 47 Christian Künast, 80 Robert Müller.

 

Verteidiger:

2 Jochen Molling, 6 Jörg Mayr, 9 Heiko Smazal, 10 Christian Ehrhoff, 13 Christoph Schubert, 28 Patrick Köppchen, 31 Andreas Renz, 36 Erich Goldmann, 41 Daniel Kunce, 84 Dennis Seidenberg.

 

Stürmer:

8 Vitalij Aab, 16 Wayne Hynes, 18 Andreas Loth, 21 Eric Dylla, 22 Martin Reichel, 26 Daniel Kreutzer, 27 Robert Hock, 34 Eduard Lewandowski, 44 Leonard Soccio, 45 Thomas Daffner, 49 Klaus Kathan, 54 Fabian Brännström, 75 Andreas Morczinietz, 81 Mark Mackay.

 

---

 

Schweiz:

 

Torhüter:

 26 Martin Gerber, 41 Lars Weibel.

 

Verteidiger:

5 Patrik Sutter, 6 David Jobin, 7 Mark Streit, 11 Martin Steinegger, 22 Olivier Keller, 31 Mathias Seger, 34 Rolf Ziegler,42 Patrick Fischer.

 

Stürmer:

4 Flavian Conne, 12 Patric Della Rossa, 14 Alain Demuth, 15 Reto von Arx, 17 Gianmarco Crameri, 18 Andre Roetheli, 19 Jean-Jacques Aeschlimann, 28 Martin Plüss, 30 Marcel Jenni, 32 Ivo Ruthemann, 35 Sandy Jeannin,39 Michel Riesen.

 

---

 

Slowakei:

 

Torhüter:

1 Matus Kostur, 29 Pavol Rybar.

 

Verteidiger:

4 Martin Strbak, 15 Lubomir Sabol, 17 Dusan Milo, 20 Daniel Babka, 33 Ivan Majesky, 41 Richard Lintner, 42 Ladislav Cierny, 50 Richard Pavlikovsky.

 

Stürmer:

11 Radovan Somik, 12 Lubomir Vaic, 16 Rastislav Pavlikovsky, 18 Martin Kulha, 24 Jan Pardavy, 25 Richard Sechny, 26 Peter Bartos, 27 Jaroslav Torok, 38 Lubomir Hurtaj, 39 Robert Petrovicky, 43 Robert Tomik, 66 Peter Pucher.

 

---

 

Kanada:

 

Torhüter:

30 Ian Gordon, 35 Jimmy Waite.

 

Verteidiger:

3 Jeff Tory, 4 Greg Andrusak, 6 Phil von Stefenelli, 7 Stéphane Robitaille, 11 Jeffrey Macleod, 23 Stewart Malgunas, 24 Peter Allen, 25 Chris Belanger.

 

Stürmer:

9 Andrew Schneider, 10 Steve Larouche, 12 Scott King, 14 Gary Shuchuk, 15 Kent Simpson, 16 Lonny Bohonos, 18 Rick Girard, 20 Mike Kennedy, 21 Rob Murphy, 22 Peter Douris, 26 Brad Purdie, 27 Steve Walker, 28 Ryan Savoia.